103002-Мимо диполя

Класс: 10, 11
Трудность: 3

В какую сторону отклонится заряженная частица, пролетающая на большом расстоянии от диполя (пары разноимённых зарядов -q и +q, расположенных на близком расстоянии друг от друга)? Скорость частицы первоначально параллельна диполю (угол отклонения мал).

Подсказка: 
Решение: